Bienvenue dans notre cours en ligne destiné aux étudiants de troisième année en langue française ! Ce programme vise à former les étudiants à l'art délicat de la traduction, en les guidant dans la pratique de traduire des textes du et vers le français. Au fil du cours, nous examinerons les procédés techniques qui facilitent l'opération traduisante, mettant l'accent sur la clarté, la fidélité et la nuance dans le transfert d'idées d'une langue à l'autre. De plus, nous vous encouragerons à développer une approche critique de la traduction, en analysant les choix linguistiques et culturels. Préparez-vous à plonger dans le monde fascinant de la traduction et à affiner vos compétences pour devenir des traducteurs compétents et réfléchis.
- Enseignant: Sena MESMI