التمييز بين الجريمة الجنائية والمدنية:

الجريمة الجنائية

- مخالفة لأحكام قانون العقوبات.

- يوفر حماية قانونية جزائية لأموال وأملاك الأفراد.

- تقوم دوم وجود ضرر.

- يحكمها مبدأ الشرعية أي لا يمكن معاقبة الشخص على فعل لم ينص عليه نص (مبدأ أضيق)

- الجزاء يكون حبس أو تدبير أمن.

- الإجراءات الواجب اتباعها هي قانون الإجراءات الجزائية.

- أطراف الدعوى العمومية هي النيابة العامة والمدعى عليه.

- لا يجوز التنازل عن الحق فالنيابة العامة لا تتنازل فهي تمثل المجتمع.

الجريمة المدنية

- مخالفة لأحكام القانون المدني.

- تقوم بوجود ضرر ليكون هناك خطأ مدني.

- تحكمها المسؤولية، أي وجود خطأ أو ضرر يستوجب التعويض. وجبر الضرر المادة 124 من القانون المدني (مبدأ أوسع).

- الجزاء يكون عادة التعويض.

- الإجراءات الواجب اتباعها هي قانون الإجراءات المدنية والإدارية.

- أطراف الدعوى المدنية هي مدعي ومدعى عليه.

- جائز في الدعوى المدنية التنازل عن الحق.

ملاحظة

السرقة يمكن أن تأخذ الوصفين معاً