S3 - لغة أنجليزية 03\"مصطلحات قانونية \"

لا تقتصر هذه المادة على تمكين الطالب (ة) من المصطلحات القانونية باللغتين العربية والإنجليزية فقط؛ وإنّما دراسة المفاهيم التي تحملها تلك المصطلحات، في ظلّ اختلاف اللغة الذي يعكس اختلاف النظام القانوني ذاته

يتم في كلّ حصة اختيار جملة من المصطلحات التي تعدّ كمصطلحات أساسية مفتاحية متعلّقة بإحدى المقاييس المقرّرة (على غرار القانون الإداري، الدستوري، القانون الدولي العام وحقوق الإنسان وغيرها)، ومن ثمّ يتم دراسة المفهوم دراسة قانونية مع إثارة إشكاليات الترجمة بين اللغتين العربية والانجليزية، إلى بحث مدى وجود اختلاف من عدمه بين النظامين اللاتيني والأنجلوسكسوني

باعتماد المنهج الوصفي التحليلي التاريخي والمقارن