قسم اللغة الفرنسية

https://www.univ-soukahras.dz/ar/dept/dlf

المحاضر	عدلان رفاس
معلومات	ليســـانـس - لغة فرنسية قسم اللغة الفرنسية الموقع : https://www.univ-soukahras.dz/ar/module/4449 السداسي : S3 الوحدة : UEF 2.1 الدين : 4 المعامل: 2
المحتوى	Grammaire de la langue Objectifs de l’enseignement Deux objectifs sont visés. Le premier est de remplacer dans l’esprit de l’étudiant la conception scolaire de la grammaire, acquise au cours des cycles d’enseignement antérieurs à l’université, par une conception à caractère scientifique et théorique. Le deuxième objectif est de permettre à l’étudiant d’être en contact direct avec les faits, en manipulant un outil théorique particulier, qui est ici la grammaire de Tesnière. Le choix de cette grammaire ne s’est pas fait au hasard. Tout d’abord, cette grammaire ne s’inscrit pas en faux contre la grammaire traditionnelle, laquelle a prévalu jusqu’au début du XXe siècle ; ensuite, elle constitue un des premiers modèles qui ont fait appel à la logique formelle, avant même les grammaires transformationnelles. En somme, elle constitue une sorte d’un moment de transition entre la grammaire traditionnelle et les grammaires modernes. Contenu de la matière : 1. Méthodologie et concepts de base adoptés dans le cadre de la grammaire française traditionnelle ; 2. Le passage de la grammaire traditionnelle, une partie de la logique, aux grammaires modernes, ensemble de théories définies dans le cadre de la linguistique moderne ; 3. Analyse de la phrase simple dans le cadre de la grammaire de Tesnière : les catégories grammaticales sémantiquement pleines ; les connexions ; les fonctions grammaticales dans le système de Tesnière ; la valence ; la translation ; la jonction ; l’élaboration d’un stemma.
التقييم	TD 50% control 50%