Abstract

ملخص:
إن الأطباء كممثلين لمهنة الطب على اختلاف تخصصاتهم، سواء في القطاع العام أو الخاص يعتريهم ما يعتري النفس البشرية من أخطاء، تؤدي بالضرورة إلى: جرائم عمدية بين تقليدية وحديثة محلها الجسم الإنساني، وجرائم غير عمدية أي لا تمس بالنفس البشرية تكون في ميدان المهنة وأخلاقها، وتخلف ضرراً للمريض وتحقق رابطة علاقة السببية المباشرة بين الخطأ والضرر، وقيام مسؤولية الطبيب الجزائية لتوفر كل أركانها (الخطأ، الضرر والعلاقة السببية بينهما).
وتنتفي هذه المسؤولية بانتفاء العلاقة السببية أو بتوفر حالة الضرورة أو القوة القاهرة، أو خطأ المريض أو خطأ الغير، أو بتوفر حالة من حالات موانع المسؤولية الجزائية.

الكلمات المفتاحية :
الجرائم الطبية، النشاط الطبي، التجارب الطبية، الخطأ الطبي، المسؤولية الجزائية، مسؤولية الطبيب.

Summary:

Doctors are representatives of the medical profession in all their specialties, whether in the public or private sectors. They are afflicted with the errors of the human soul, which necessarily lead to: intentional crimes between traditional and modern, whose place is the human body, and unintentional crimes, that is, they do not affect the human soul, which is in the field of the profession and its ethics, and causes harm to the patient, and the direct causal link between error and damage is achieved, and the doctor’s responsibility is established Penalty due to the availability of all its elements (error, damage and causal relationship between them).
This responsibility is negated by the absence of a causal relationship, the availability of a case of necessity or force majeure, the patient\'s fault or the fault of others, or the availability of a case of impediments to penal liability.

key words :
Medical crimes, medical activity, medical experiments, medical error, criminal responsibility, doctor\'s responsibility.









Résumé:
Les médecins sont les représentants du corps médical dans toutes leurs spécialités, que ce soit dans le secteur public ou privé. Ils sont affligés des erreurs de l\'âme humaine, qui conduisent nécessairement à: des crimes intentionnels entre traditionnels et modernes, dont la place est le corps humain, et des crimes non intentionnels, c\'est-à-dire qu\'ils n\'affectent pas l\'âme humaine, qui est dans le champ de la profession et de sa déontologie, et cause un préjudice au patient, et le lien de causalité direct entre erreur et dommage est réalisé, et la responsabilité du médecin est établie Pénalité due à la disponibilité de tous ses éléments (erreur, dommage et lien de causalité entre eux ).
Cette responsabilité est annulée par l\'absence de lien de causalité, la présence d\'un cas de nécessité ou de force majeure, la faute du patient ou la faute d\'autrui, ou la présence d\'un cas d\'empêchement de responsabilité pénale.

Mots clés :
Crimes médicaux, activité médicale, expériences médicales, erreur médicale, responsabilité pénale, responsabilité du médecin.

Information

Item Type:	Master
Divisions:
ePrint ID:	4276
Date Deposited:	2023-07-10
Further Information:	Google Scholar
URI:	https://www.univ-soukahras.dz/en/publication/article/4276

BibTex