Scientific Publications

Important: This page is frozen. New documents are now available in the digital repository  DSpace


Abstract

الملخص
يعد التعذيب أحد أخطر الجرائم الماسة بالحرية والكرامة الإنسانية، نظرا لكونه يمس بالسلامة الجسدية والنفسية والعقلية للإنسان، فقد اهتمت به المواثيق الدولية وذلك من خلال نصوصها التي عملت على حظر التعذيب، كما حرصت النظم الإقليمية (الأوروبية، الأمريكية، الإفريقية، العربية)، التي عملت على وضع وتعزيز آليات لحماية هذا الحق والعمل على احترام ومنع التعدي عليه.
الكلمات المفتاحية: الآليات الدولية، الإقليمية، الحماية، التعذيب.

Summary
Torture is considered as one of the most dangerous crimes that affect not only people freedom and dignity lout also their mental and physical, stability, that’s why the human rights instruments criminalize any kind of torture. Through her legal provisions and even the ’European, American, African,,,,,’ territorial regimes strengthen many different mechanisms to protect those rights.
Key words :international mechanisms, regional, protection, torture.


Résumé
La torture est considérée comme l’un des crimes les plus tragiques contre la liberté et la dignité humaine, du fait qu’elle porte atteinte a intégrité physique, psychologique et mentale de l’être humain, en effet cette dernière a été prise en charge par les pactes internationaux, a travers ses textes qui ont œuvré pour interdire la torture, les systèmes régionaux ( européens, américains, africains et arabes) qui ont œuvré pour développer et renforcer les mécanismes de protection de ce droit ainsi le respecter.
Mots clés ; les mécanismes internationaux ,les régionaux , protection, la torture.


BibTex