Département des Sciences de l'information et de la Communication

Enseignant	Nadjemeddine RACHEDI
Information	Master - Communication Organisationnelle Département des Sciences de l'information et de la Communication Site web : https://www.univ-soukahras.dz/fr/module/1701 Semestre : S1 Unité : و.ت.ا ف1 Crédit : 1 Coefficient: 1
Contenu	تهدف هذه المادة إلى إكتساب الطالب مهارة الترجمة العملية من العربية إلى اللغة الهدف و بالعكس في فروع العلوم الإنسانية التالية. علوم الإعلام و الإتصال, اللغات و الادب, علم الإجتماع,علم النفس كما تلركز المادة على تنمية مهارات الدقة و السرعة في الترجمة في هذه المجالات. كما يتم من خلال المادة تعريف الطلاب بالمصطلحات الخاصة بهذه المجالات و المعاجم المستخدمة فيها و الفروق الثقافية في المصطلحات بين العربية و اللغة الهدف. كما يعرف الطالب على الخصائص الاسلوبية لنصوص هذه العلوم.
Evaluation	إمتحان