Résumé

البحث المعنون ب " لغة الخطاب في افتتاحيات ابن باديس من خلال جريدة الشهاب " يستعرض نظرة عامة
حول مفهوم الخطاب، ومستوياته ) صوتي، صرفي، تركيبي، دلالي ( ، كما استعرض مفهوم الإفتتاحية وخصائصها، وبنيتها
النموذجية، وهذا من أجل كشف المحجوب من وراء تلك النماذج المختارة للتحليل، وينتهي البحث إلى خلاصة مفادها،
أن لغة الخطاب الإصلاحي تعد من الإشكاليات الهامة في عصرنا لذلك فقد أبدينا محاولتنا في سدل الستار عن تلك
النماذج، وهذا بتتبع ودراسة مستويات الخطاب الأربعة في تلك النماذج، من أجل كشف المجهول وتحليل ما وراء السطور
بأسلوب علمي لغوي بنّاء، وهذا من خلال المحاولة للإجابة عن الإشكالية الأتية: إلى أي مدى كانت لغة الخطاب في
افتتاحيات ابن باديس من خلال جريدة الشهاب معبرة عن المعنى، ومبلغة للقصد ومؤثرة في المتلقي؟
Le travail de recherche intitulé : la langue du discours dans
leseditorials de ibn Badis à partir le journal « Chihab » expose une vue
générale autour la rhétorique et ses niveaux ( morpholgie, phonologie,
synthestique, sémontique). Nous présentons aussi la définition de
l’initiation et ses caractéristiques, la composante de l’initiation modèle
pour éclaircir ce qui est caché derrière les modèles choisis pour l’analyse.
Notre travail a pour conclusion que la rhétorique dans compte parmi les
problématiques importantes à notre époque. C’est pour cela que nous
avons essayé d’expliquer et éclaircir ces modèles suivant l’étude et
l’analyse des quatre niveaux de la rhétorique pour découvrir l’inconnu et
analyser derrière les lignes. Nous sommes appuyés sur une méthode
scientifique linguistique pour répondre à la problématiques suivante : à
quel degré de signification de sens et d’influence sur le récepteur la
rhétorique dans les editorials de Ibn Badis dans le journal « Chihab » a-telle
atteints ?

Information

Item Type:	Master
Divisions:
ePrint ID:	1196
Date Deposited:	2018-03-16
Further Information:	Google Scholar
URI:	https://www.univ-soukahras.dz/fr/publication/article/1196

BibTex