Résumé

ملخص :

تعالج هذه المذكرة موضوع فك الرابطة الزوجية على ضوء أحكام قانون الأسرة الجزائري، حيث تم عرض لما جاءت به فيما تعلق بفك الرابطة عن طريق التطليق والخلع. وتبيان إجراءات سير الدعوى والاثار المترتبة عنهما ، كذلك عرض لمختلف الآراء الفقهية لما جاءت به الشريعة الإسلامية، كذلك تم عرض مختلف النصوص القانونية. وتوضيح موقف قانون الأسرة، حيث عالج موضوع التطليق الذي يعد مشكلا بالغ الاهمية والذي يؤدي الى تفكيك الأسرة نتيجة للضرر الذي يلحق الزوجة مبينا بذلك الاسباب محددة ومحصورة في المادة 53 قانون أسرة.
كما لم يشترط توافر أسباب الخلع الذي يعد طريقا آخر لفك الرابطة الزوجية من خلال نص المادة 54 قانون أسرة. وبالرجوع كذلك الى قانون الإجراءات المدنية و الإدارية لتبيان إجراءات رفع الدعوى أمام القضاء متى توفرت أسباب التطليق أو الخلع حتى يتم قبولها.
الكلمات المفتاحية :التطليق، أسباب التطليق، الخلع، آثار الخلع، قانون الأسرة.


 
Résumé :

Ce mémoire traite de la question de la rupture du lien conjugal à la lumière des dispositions de la loi algérienne sur la famille, où il a présenté ce qu’il en est ressorti concernant la rupture du lien par le divorce et le divorce. Et les procédures de conduite du procès et les implications de celles-ci sont expliquées, ainsi qu’une présentation des différents avis jurisprudentiels de ce qu’a apporté la charia islamique, ainsi que la présentation des différents textes juridiques. Et clarifier la position du droit de la famille, car il traitait de la question du divorce, qui est un problème très important qui conduit à la dissolution de la famille à la suite du préjudice subi par la femme, indiquant que les raisons sont spécifiques et limité à l’article 53 du code de la famille.

Il n’exigeait pas non plus la disponibilité des motifs de divorce, ce qui est une autre façon de rompre le lien conjugal à travers le texte de l’article 54 de la loi sur la famille. Se référant également au Code de procédures civiles et administratives pour clarifier les modalités d’introduction d’une action en justice devant la justice, lorsqu’il existe des motifs de divorce ou de divorce jusqu’à ce qu’il soit accepté.
Mots Clé : Divorce, motifs de divorce, kholaa, effets du kholaa, code de la famille.


















Abstract :

This memorandum deals with the issue of the dissolution of the conjugal bond in light of the provisions of Algerian family law, where it presented what emerged regarding the dissolution of the bond through divorce and khulʿ. The procedures for conducting the trial and the implications thereof are explained, as well as a presentation of the different jurisprudential opinions on what Islamic Sharia has brought, as well as the presentation of different legal texts. The position of family law is clarified, as it dealt with the issue of divorce, which is a very important problem that leads to the dissolution of the family as a result of the harm suffered by the woman, indicating that the reasons are specific and limited to Article 53 of the Family Code. It also did not require the availability of reasons for divorce, which is another way to dissolve the conjugal bond through the text of Article 48 of the Family Law. It also refers to the Code of Civil and Administrative Procedures to clarify the procedures for initiating legal action before the court, when there are grounds for divorce or khulʿ until it is accepted.
key: divorce, reason for divorce, divorce effects, family, khoulaa

Information

Item Type:	Master
Divisions:
ePrint ID:	4258
Date Deposited:	2023-07-09
Further Information:	Google Scholar
URI:	https://www.univ-soukahras.dz/fr/publication/article/4258

BibTex