Department of Arabic Language and Literature

https://www.univ-soukahras.dz/en/dept/dla

Lecturer	Baha BENNOUAR
Information	Master - Modern Arab literature and contemporary Department of Arabic Language and Literature Website : https://www.univ-soukahras.dz/en/module/3622 Semester : S2 Unit : و ت م 1 Credit : 3 Coefficient: 2
Content	Teaching objectives: This standard aims to deepen students’ knowledge of methods for analyzing the narrative text in Western and Arab criticism and to identify: concepts, steps, and procedures. With applied studies in downloading Arabic novel texts. Content of the course: Lecture vocabulary: 1- Concepts of discourse and text, relationships and distinctions. 1- Discourse, literary discourse, and novelistic discourse. 2- From literary to narrative discourse. 3- Download the discourse and linguistic heritage. 4- Methods for downloading the letter. 5- Contextual approaches and interpretation of narrative discourse. 6- Systematic approaches and interpretation of narrative discourse. -7 Download the novelist discourse: Time. 8- Download the narrative discourse: Character. 1. 9. Download the narrative discourse: Character. 2-10 Download the narrative discourse: place. -11 Download the narrative discourse: narrative structure. -12 Download the narrative discourse: narrative form. -13 Download the novelist discourse: perspective. Application vocabulary: 1- A reading of the term’s problems. 2- Selected examples of application. 3- Selected models of application. 4- Selections of application. -5 Selected models for application -6 The Mirage by Naguib Mahfouz, a psychological and social reading -7 A reading of Hanamina literature -8 A reading of Munif’s experience -9 A reading of Munif’s experience -10 A reading of Jabra Ibrahim Jabra’s experience -11 A reading of Biya Taher’s experience -12 Abd’s experience Al-Hamid Bin Hadouqa 13 Hamim Barakat’s experience - 14 Wasini Al-Araj’s experience Evaluation method: Lectures are evaluated via an exam at the end of the semester, while the evaluation of directed work is continuous throughout the semester. References for the material: (Books, publications, websites, etc.): - Michael Bakhtin: Trans: Muhammad Barada: The Novel Discourse. - Roland Barthes: Trans: Antoine Abu Zeid: Structural Criticism of a Story. - Wallace Martin: Trans: The Life of Jassim Muhammad: Modern narrative theories. - Gerard Genette: The Discourse of the Story. - Gerard Genette: A Return to the Discourse of the Story. - Gerard Genette: Picnics in the Narrative Forest. - Abdel Fattah Kamito: The Story and Interpretation: Studies in Arabic Narrative. - Saeed Yaqtin: Download the Narrative Discourse - Siza Qasim: The structure of the novel. - Hassan Bahrawi: The structure of the novelistic form. - Saleh Fadl: The eye of criticism regarding the new novel.
Evaluation	Continuous monitoring 50% Exam 50%