Résumé

لقد سعيت جاهدة من خلال رحلة بحثي في هذا الموضوع الموسوم بلامية العجم للطغرائي –دراسة صوتية- أن
يحظى بالثراء و الفائدة، و قد توصلت من خلاله إلى جملة من النتائج و أهمها ما يلي:
- الصوتيات علم يبحث في الأصوات اللغوية باعتبارها اللينة الأولى لأي لغة من اللغات .
- حظيت الدراسات الصوتية باهتمام اللغويين منذ القديم، وعلى الرغم منافتقارهم للأجهزة و الآلاتإلا أن جهودهم
كانت هرة.
- لقد أسهمت الأصوات اللغوية في إبراز دلالات التي تحملها القصيدة .
- استخدم الشاعر الأصوات اللغوية بناء على الدلالات التي تحملها هذه الأخيرة،فقد استعمل اللفظ المناسب في
المكان المناسب.
- تواتر الأصوات في هذه القصيدة بشكل متباين، فمنها من كان عدد تواتره قليلا كالحاء،الخاء، الثاء،
الذال،الكاف ، السين، مقارنة ببعض الأصوات الأخرى كالفاء، الراء، الباء، الميم، اللام.
- الصوت الأكثر تكرارًا في هذه القصيدة هو صوت اللام،فقد بلغ عدد تواتره 312 مرة.
- دلالة الصوت مفردًا تختلف عن دلالته داخل التركيب .
- الأصوات المتقاربة في المخارج لا تجتمع في كلمة واحدة مثل:صوت الحاء، صوت العين .
- صوت الميم إذا تلاه صوت الجيم اتصلت دلالته بمعنى العزة و الكرامة مثل :مجد.
- اجتماع صوت الشين مع صوت الميم مع ما لثهما يدلان على الإشراق والوضوح مثل: الشمس ، الشمعة.
- صوت العين إذا تلاه صوت الدال فإ ما يدلان على معنى العدو مثل :أعدى ،عدوك ،عدى.
- صوت الباء صوت مجهور انفجاري يؤدي وروده في الكلمة إلى تقوية المعنى وتاأكيده .
- صوت الحاء من الأصوات المهموسة إذا تلاه صوت اللام اتصلت دلالته بمعنى الزينة مثل: الحلى، الحلل،أما إذا
سبقه صوت الراء فإنهما يدلان معنى السفر و التنقل مثل:الرحلة، الراحلة .

Information

Item Type:	Master
Divisions:
ePrint ID:	1195
Date Deposited:	2018-03-16
Further Information:	Google Scholar
URI:	https://www.univ-soukahras.dz/fr/publication/article/1195

BibTex